Родился 1 марта 1974 года в Таллине. Дмитрий Будылин завоевал бронзовую медаль на Чемпионате Европы по дзюдо 2001 года в категории до 90 кг. В дальнейшем выступал на европейских первенствах менее удачно: занял 5-е место в 2003 году и 7-е в 2006.
РОО «Московский Союз ветеранов дзюдо и самбо» (МСВДС)